Joomla Template by Create a Website

Schools

Higher education

 

1992 - 1996

Humanistic high school in Constanta, Romania (final exams in Romanian, Italian, Latin and Biology)

1996 - 2000

University of Bucharest, Certificate of Studies in Italian and Latin Language and Literature and Education Sciences

1999

Erasmus Scholarship at the University of Padua, Italy

2004

 

2006

Scholarships for University Language Schools in Gargnano del Garda and Genoa, Italy

Visiting Student at the University of Münster, Germany

2001-2007

University of Zurich, Master in Italian and Romanian Language and Literature and in Studies of Higher Education

2007-2014

Doctoral Studies at the Romance Languages Institute of the University of Zurich

Professional experience

 

1994-2001

Translator and Interpreter for English and Romanian in Romania

since 2004

Court Interpreter and Legal Translator for German, Italian and Romanian, officially registered in the cantons Zurich, Solothurn, Thurgau, St. Gallen, Glarus, Schwyz, Zug, Luzern, Bern and Aargau

2006-2007

Italian Teacher at the Cantonal School Küsnacht, Switzerland

2008-2012

University Assistant Lecturer and E-Learning Course Coordinator for Romanian Language and Culture at the Romance Languages Institute of the University of Zurich

2012-2013

Lecturer for Romanian Language and Culture and Research Associate at the Romance Languages Institute of the University of Zurich